Как правильно предоставить или представить?

Прежде всего, следует уяснить, что слова Представить и Предоставить, это абсолютно разные слова и когда какое из них использовать, зависит от того, о чем идет речь, то есть от контекста.

Слово предоставить используется в том случае, когда кому либо предоставляется какая либо услуга или льгота. Например: Предоставляется место в общежитии, или Предоставляется возможность открытия кредитной линии, и тому подобное. То есть когда есть особа, которой что либо Предоставляется или дается в пользование.

Слово Представить вообще, само по себе, имеет два значения. Первое значение слова Представить используется когда необходимо что либо Представить или увидеть только в своем воображении. Например, Представьте себе, что рядом с Вашим домом приземлился инопланетный летательный аппарат, или Представьте себе, что Вы нашли на тротуаре банкноту в сто долларов. В реальности такого не бывает, но Представить себе это вполне возможно.

Второе значение слова Представить, относится к какому либо действию, которому будет подвержен какой либо человек. Например, За отличное несение службы, рядовой Иванов представлен к присвоению внеочередного воинского звания…, или За достижение высоких результатов бригада забойщиков была представлена к правительственным наградам.

Таким образом для правильного использования слов Представить и Предоставить, необходимо понять о чем идет речь.