Рейтинг@Mail.ru

Открытый вопрос

Оценить: 1 2 3 4 Средний рейтинг: 0.00 / 0 Проголосовавших

click

Sumrak

+
-

Кенгуру - несклоняемое существительное мужского рода; одушевлённое.

Ответил Sumrak 1 месяц назад Пожаловаться

Добавить комментарий

Оценить: 1 2 3 4 Средний рейтинг: 0.00 / 0 Проголосовавших

Bogdan

+
-

Я знаю одну интересную легенду о происхождении названия "Кенгуру". Вообщем слышал такую, что когда то туристы приехали в Австралию. Потом их заинтересовало животное которое прыгало. Они подошли к аборигенам. Туристы спросили что это за странное животное. Аборигены им ответили: "Кен гуру", что означало: "Я вас не понимаю".Так как переводчиков тогда не было, туристы восприняли это как название животного.

После возвращения в свою страну они всем рассказали о странном животном кенгуру. Так и назвали это животное. Название очень быстро облетело мир, и уже очень быстро все узнали о новом животном кенгуру. Вот такая вот легенда.

И это даже не легенда, а история. Мне лично рассказали это  еще в школе. В источниках написано что открыл Джеймс Кук. Так вот это именно он услышал от аборигенов это в 1770 году. Необоснованность этого мифа подтверждена современным лингвистическим исследованием. Вот так легенды и переходят в реальность. Наверное это и есть основное похождение названия животного. Больше никаких историй и легенд про название Кенгуру не знаю.

Ответил Bogdan 1 месяц назад Пожаловаться

Добавить комментарий

Оценить: 1 2 3 4 Средний рейтинг: 0.00 / 0 Проголосовавших

Валентин

+
-

Продолжим рассуждать о лингвистике. Дело в том, что вообще-то язык, это весьма сложная вещь. И для того, чтобы определить корни тех или иных слов, нужно много постараться. Вот, скажем, есть определённые слова, которые, казалось бы всё проясняют, но если копать глубже, тогда выясняется, что на самом деле всё получается не так просто.

Но, как не странно, есть языки, в которых определённые слова строятся по определённой логике. Например, в английском языке слово "ртуть" состоит из двух слов, а звучит название ртути, как "Quick silver". Если перевести дословно, то получим "быстрое серебро", наиболее этому соответствует название "живое серебро".

И здесь есть своя логика. Дело в том, что ртуть жидкая, и раньше людям казалось, что она живая, хотя со временем физики и химики выяснили, что ртуть просто-напросто является жидким металлом.

Вот, та же чашка. По-английски, пишется, как "Cup", произносится, как "кап". Вот теперь можно размышлять о таких вещах, как кубок. Ведь кубок - это всё-таки чаша. А у нас называют чашками маленькие ёмкости, которые, кстати, на кубок не похожи. Ведь кубок больше на вазу похож, чем на чашку.

Да, много загадок в изучении языков. Но это не мешает многим играть незнанием многих, пытаясь в них разжечь различного рода неприязнь к другим народам и другим языкам. Как это они говорят: "наш язык самый точный, ведь смотрите, латинское слово "Mortuos" происходит от нашего "умереть".". Хотя, понятие весьма размытое, что и от чего произошло.

Всё в этой жизни весьма относительно.

Итак, у нас спрашивают о том, какого же рода кенгуру. Дело в том, что это иностранное слово, на языке аборигенов оно звучит, как "я вас не понимаю". Но само это название мужского рода.

Но если самка, то тогда уточняется "кенгуру прыгала".

Желаю успеха!

Ответил Валентин 1 месяц назад Пожаловаться

Добавить комментарий

Оценить: 1 2 3 4 Средний рейтинг: 0.00 / 0 Проголосовавших

Алина 2012-10-04 20:35:30
 :D  :)

[Ответить]
↑ 0 ↓

Страницы: [1]

Оставить комментарий

Ваше имя:

Комментарий:
Введите символы: *
captcha
Обновить

Нашли ответ на свой вопрос?
Помогите и другим пользователям: